Recent estimates put the percentage of Nigerias population. pidgin noun /pdn/ uncountable a simple form of a language, especially English, Portuguese, or Dutch, with a limited number of words, which are used together with words from a local language. Demographics show that Nigeria is sharply divided along religious lines with a Muslim dominated north and a Christian dominated south. Christianity and Islam are the two major religions practiced in Africas most populous nation. pidgin لُغَةٌ خَليطَه местен език на базата на английски / френски / португалски língua de contato pidžin (směs dvou jazyků) das Pidgin, Pidgin-. As a country, Nigeria can be said to be a religiously diverse society. A simplified form of speech that is usually a mixture of two or more languages, has a rudimentary grammar and vocabulary, is used for communication between. PIDGIN meaning: a language that is formed from a mixture of several languages when speakers of different languages need to talk to each other often used. Beach-la-mar is a pidgin spoken in parts of the southern Pacific Ocean ( also adjective) pidgin English. Nigerian Pidgin, also called Naijá or Naija is an English-based creole language spoken as a lingua franca across Nigeria.The language is sometimes referred to as 'Pijin' or Broken (pronounced 'Brokun').It can be spoken as a pidgin, a creole, slang or a decreolised acrolect by different speakers, who may switch between these forms depending on the social setting. Nauruan Pidgin English is an English-based. It is indeed a Nigerian fabrication.Any of a number of languages which consist of a mixture of English, French, Portuguese etc and some non-European ( especially African) language. a pidgin language based on English formerly used in commerce in Chinese ports 2. Le crole librien (kreyol ou Liberian Pidgin English) est un pidgin base lexicale anglaise parl au Liberia. But pidgins are usually narrow, simplified, have a limited vocabulary, and no native speakers. Pidgin is the term for any language that naturally develops between people who use different languages. Many mis-spellings and mis-pronunciations are so popular that they have entered colloquial usage.įinally I must add that Pidgin English is a comical language and spoken with spirit, emotion and a lot of gesticulations. This differs from Manually Coded English where the signs represent English words rather than the concepts they represent in ASL. However direct translations of sentences from the local dialets into English without regards to tenses contributes to a lot of the confusing words in Pidgin English. Many English words are used differently in Pidgin English and more research would be needed to find out why. meaning is Any of a number of dialects combining English and a. The three major Nigerian languages namely Igbo, Yoruba and Hausa feature prominently in Pidgin English in general, however with Lagos being historically a Yoruba city 'Lagos Pidgin' consists of a disproportionately high number of Yoruba words. In this compilation I have limited myself to what I would call 'Lagos Pidgin' as this is what I am familiar with. It has its roots in West African languages such as Yoruba, Igbo, and Twi, but it has been influenced by other languages too. With Nigeria having about 250 tribes in all, one finds a lot of variation in the type of Pidgin English spoken by the different ethnic groups. Pidgin English is a simplified version of English that is spoken in many regions around the world. It is a language made up of elements of the Queen's English and the local dialects. It is used as a way of communicating by people who do not speak each other's languages. trading contacts, between the speakers of other languages. pidgin noun C or U uk / pd.n / us / pd.n / a language that has developed from a mixture of two languages. Pidgin English is spoken widely across Nigeria. pidgin n a language made up of elements of two or more other languages and used for contacts, esp. Next Page Babawilly's Dictionary of Pidgin English Words and Phrases.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |